De nieuwste video vind je hier! Het vierde en laatste interview: Joost in Australie !

vrijdag 29 oktober 2010

Boekjes! Handig..als t maar niet te zwaar is om mee te sjouwen :)


Vandaag gaan we het eens over reisboeken hebben, of eigenlijk weer wat tips als je je reis een beetje wil plannen en wat van pas kan komen onderweg.
Het is altijd aan te raden als je van plan bent ergens naar toe te gaan, dat je je ogen openhoudt in boekwinkels en reisbureaus. In ons geval, met als bestemming Australie en Nieuw Zeeland, hebben we ook gretig gebruik gemaakt van de Vakantiebeurs en ik ben nog naar de Australie Fair in Arnhem geweest afgelopen jaar. De Vakantiebeurs was overigens meer een excuus voor ons om even in Australische sferen rond te lopen (we hingen zo'n 2 uur in dat gedeelte rond en kregen nog stiekem VB bier aangereikt). Maar toch door de vele brochures, met mooie plaatjes, mee te nemen hebben we makkelijker een keuze kunnen maken voor het plannen van onze reis. Vooral bij de Australia Fair een aantal maanden terug, heb ik een klein tasje volgepropt met alle relevante brochures die ik kon vinden...en nee..ik schaam me er niet voor.

Hier enkelen uitgelicht met een toegevoegde waarde voor iedere Aussie/ NZ reiziger:


De gratis brochures inclusief travelmaps.
Dit kan je dus onwijs veel geld schelen als je in het land zelf van plan was kaarten te kopen. Gelukkig zijn bij veel hotels, hostels en tourism offices deze gratis te verkrijgen, als je voor de simpele versies gaat. Maar ik moet zeggen dat het erg fijn was om deze kaarten al in te kunnen kijken in Nederland. Op die manier konden we een beetje nagaan als we langs de westkust (Australie) en door Nieuw Zeeland zouden rijden, waar en welke vakantieparken/ campings er zijn. Daarnaast kan je ook de afstanden inschatten (in combinatie met Google maps online).
De BIG4 / TOP10 vakantieparken zijn door heel Australie en Nieuw Zeeland te vinden en bieden campingplaatsen aan, maar ook cabins of hotelkamers. Van alles wat dus.
De kaarten wegen bijna niets dus die neem je gemakkelijk mee in backpack of koffer.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gidsen meenemen met complete reisjes/ uitstapjes, verplichten je gelukkig niet tot het daadwerkelijk boeken ervan. Dus daar moet je juist gebruik (misbruik) van maken :)
Op die manier kan je snel en overzichtelijk zien wat er allemaal te doen is in een bepaalde streek en wat het je ongeveer kan gaan kosten. Daarna trek je gewoon je eigen plan en bekijkt wanneer je het gaat ondernemen als je er eenmaal zit, dus in plaats met 20 personen onderneem je het vervolgens gezellig met z'n tweeen. Heerlijk als je alleen op elkaar hoeft te wachten, als er iemand weer een plaspauze in moet lassen. ;)






                                                                               ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Deze gidsen heb ik laatst zelf besteld bij Mapshops.nl en die krijg je dus ook thuis bezorgd.
Ik had online gezocht naar wat handige boeken voor onderweg die ons konden wijzen op gratis standplaatsen met je tent of je auto/ Van. Op die manier kwam ik uit bij boekjes en kaarten van HEMA. (Niet dus onze Hema van de worsten enzo, maar een bedrijf gespecialiseerd in dit soort boeken.)
Vooral de Camping Atlas of Western Australie, is echt super handig. Deze bevat kaarten (ook de 4x4 tracks), campings waar je alleen kan komen met je 4x4 auto, campings waar verder niets aanwezig is maar je op een fantische plek kan overnachten, gratis standplaatsen (het enige wat je vaak doet is van te voren reserveren) en de normale campings. Het handige hiervan is dat je tijdens je reis rekening kan houden met waar de dichtsbijzijnde camping of tankstation is, erg belangrijk als je bijvoorbeeld door de Outback rijdt. Ik was zo'n 30 euro kwijt voor de Camping Atlas en de kaart van Perth naar Broome (ook aardig gedetailleerd). Je kan ze zeker ook in Australie kopen, maar vooral tijdens het plannen van al onze vluchten, de route en hoeveel tijd we nodig zouden hebben voor de westkust komt dit soort inkijk-informatie echt van pas. Als je ze in Nederland bestelt, wees dan ruim op tijd voor vertrek, die van mij moesten ook nog besteld/ gedrukt worden...er was niet zoveel vraag naar in Nederland (best gek;)).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tenslotte had ik een jaar geleden ongeveer een boek gekocht bij een Amerikaanse boekwinkel in Amsterdam, over emigreren en wonen in Australie. Niet dat dat nu aan de orde is, maar toch leuk om door te bladeren en te hebben voor 'ooit'.

                                                         Living and Working in Australia - Laura Veltman

De inhoud gaat over politiek, geschiedenis, de gebruiken, werken, wonen etc. Ook worden bepaalde trekjes van de Australiers uitgelicht..zoals de pagina in de foto hierboven (erg grappig).


Stefan kreeg voor zijn verjaardag dit jaar een boek over Australie (Insight Guide), met de informatie (toeristisch uiteraard) die je nodig hebt over het land. Waarschijnlijk is dit het enige zware boek wat we mee gaan sjouwen :) en komt het voornamelijk van pas tijdens de reis langs de West kust in Australie.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Links :
Vakantiebeurs Utrecht 2011


donderdag 28 oktober 2010

Stefan en Lieve in het Engels (en andere talen)

Een blog bijhouden brengt leuke dingen met zich mee, je kan bijvoorbeeld nagaan hoeveel bezoekers je krijgt..en waar deze vandaan komen. Het viel me op, dat er best wat bezoekers in het buitenland gevestigd zijn die onze site bezoeken. Waaronder Australie, Engeland, het Midden Oosten en Azie.

Mensen die gewend te zijn veel op het web te surfen en ook blogs en artikelen wereldwijd volgen, weten dat je teksten/ pagina's gemakkelijk kunt vertalen naar je eigen taal. Je kan er alleen niet van uitgaan dat iedereen dit weet. :)
Dus voor de gebruiksvriendelijkheid en de hoop dat ook internationale lezers terugkeren naar onze blog, heb ik een vertaalfunctie aan de site toegevoegd!
Linksboven is een optie van Google translator te vinden, waar je gemakkelijk de desbetreffende pagina kunt vertalen naar een andere taal. Je kan dus ook onze reis volgen in het Zweeds, of Swahili:) wat u wilt!

Ik moet er tenslotte nog wel bij vermelden, dat de vertaling erg vrij genomen is..en af en toe lachwekkend (als ik de Engelse vertaling als voorbeeld neem). Zo wordt mijn naam in het Engels altijd vertaald als Dear of Lady. Dus eigenlijk is het al de moeite waard dit even uit te proberen, voor de Nederlanders onder ons ;)

(ik moest van mijn naam een plaatje maken, want hij blijft hem maar vertalen als je dit alles in een andere taal zet haha)

dinsdag 26 oktober 2010

Blogspot en Internet Explorer...en D-reizen

Regelmatig terugkerende bezoekers van onze blog, is het misschien al opgevallen dat het een en ander in vormgeving is veranderd. Vooral omdat ik (Lieve) altijd op zoek ben naar een vormgeving die beter past bij het doel van onze blog en omdat er nieuwe elementen worden toegevoegd. (En ik ben gewoon verslaafd aan het knutselen aan onze site....)
Nieuw is (bovenaan te zien) het filmpje met een korte impressie van ons vorige verblijf in Australie. Niet onze stage periode en dat we woonachtig in Sydney waren, maar vooral het moment dat we eindelijk samen konden gaan reizen door de Outback!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Waar ik achter kwam tijdens het updaten van onze blog, is dat Blogger (de website waar deze blog onder valt) in sommige gevallen niet goed werkt met de browser Internet Explorer. Erg irritant, want het meerendeel van internetgebruikers wereldwijd gebruikt I.E. als hoofdbrowser..nou ja in ieder geval het grootste gedeelte bezoekers van onze website :). Stefan en ik gebruiken zowel Safari, Firefox, I.E. en Chrome..dus ik kan altijd even switchen naar een andere browser als een website vertekeningen of fouten vertoond. Maar tijdens het plaatsen van een plaatje boven in de header, kwam ik uit op het probleem dat hij maar niet getoond wordt binnen een I.E. browser. Nou ben ik geen programmeur, maar kan wel het een en ander in HTML en kan het gedeeltelijk "lezen", alleen kwam ik er hier echt niet uit!
Dus mocht iemand dit nog lezen, die er wel kaas van heeft gegeten...graag een tip posten voor mij onderaan dit bericht :):) Het gaat om een .gif plaatje (vanwege de vrijstaande afbeelding).

Er zullen dus mensen zijn die dit lezen en NIET het geweldige plaatje bovenaan de site zien (omdat ze Explorer gebruiken), daarom plaats ik hem hier ook:

Let vooral op onze kat, Corky ...

Ons advies is om gebruik te maken van een andere browser, zoals Firefox, zodat onze blog in zijn geheel goed te bekijken is! Mocht je deze nog niet op de pc hebben staan, bovenaan heb ik een link geplaatst waar deze gratis te downloaden en te installeren is.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maar er is meer nieuws!

Op onze vorige reis in Australie hebben we onwijs veel foto's gemaakt en een aantal maanden geleden hebben we er een ingestuurd voor een fotowedstrijd van D-reizen.
En jawel, we hebben zowaar de tweede prijs gewonnen! Geen contant geld weliswaar;) Maar wel de zekerheid dat we lange tijd veel plezier kunnen hebben in binnen- en buitenland in samenwerking met D-reizen.
Super blij mee natuurlijk, dat vergroot ons reis en bijna vakantie gevoel enorm!










De winnende foto:









Bedankt D-reizen..D-reizen..D-reizen..D-reizen..
zo, genoeg bedankt ;)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

maandag 11 oktober 2010

Zeg Stefan en Lieve, hoe staat het ervoor??

Het is bijna zover! Over zo'n anderhalve maand gaan we op reis en beginnen we het avontuur in Sydney, de stad waar we elkaar hebben leren kennen. Fijn om een weekje weer thuis te zijn, aan de andere kant van de wereld.

De laatste loodjes...overzicht verkrijgen van wat er nog moet gebeuren in Nederland (wat we achterlaten en hoe) en wat we eventueel kunnen regelen in Australie voordat we aankomen.


Maar goed, eerst even back to reality...we zijn nu nog in Nederland;). We hebben de laatste weken enkele dingen kunnen regelen die belangrijk waren zoals Lieve haar paspoort vernieuwen, de Visums zijn aangevraagd en goedgekeurd (ze willen ons blijkbaar echt terug het land in hebben;)), we hebben nog enkele overnachtingen geboekt (om zeker te zijn dat we ergens kunnen overnachten i.v.m. de drukte op de desbetreffende plek) en hebben al vaak besproken hoe we onze koffer en backpack zo licht mogelijk gaan inpakken. Besproken inderdaad, voor de rest kan je er nu nog vrij weinig mee.
Het is in ieder geval wel de bedoeling dat we met zo min mogelijk op reis gaan, behalve de nodige kleding, foto- en videoapparatuur. Ik besef het ook steeds meer de afgelopen maanden, dat het zo fijn is dat we al eerder in Australie zijn geweest (voor mij wordt het nu de 4e keer dat ik die kant op vlieg), dus we weten vrij goed hoe alles werkt daar. Hoe we relatief goedkoop kunnen leven, waar we op kunnen besparen...en vooral ook dat we onszelf geen breuk tillen aan spullen die we uit Nederland willen meenemen. Vrijwel alles kunnen we goedkoop in Australie en Nieuw Zeeland krijgen. Nu maar hopen dat voor ons de dollar wel positief blijft....anders is dat wel een domper!

Nieuw op onze blog is trouwens de tab (in het menu hierboven)
"Gezocht: Nederlanders in Australie ".
Gaat overigens ook op voor Nederlanders in Nieuw Zeeland, maar anders werd het zo'n lange titel ;).
Eigenlijk komt dit idee voort uit onze Oz-list, met punten wat we allemaal willen ondernemen Down Under en in NZ, omdat het emigreren naar zo'n ver land vele kanten kent.  Ik heb wel eens vaker online gezocht naar ervaringen van (Nederlandse) mensen en vaak is dat heel verschillend. De een is zeer blij dit gedaan te hebben en heeft een eigen leven opgebouwd daar, de ander heeft stiekem heimwee naar Nederland en maakt zichzelf eigenlijk daarmee net zo ongelukkig als toen hij of zij in Nederland woonde (met heimwee naar Australie). Ik vond dit een zeer interessant gegeven en begon me ook af te vragen of het te maken zou hebben met ons verleden als Nederlanders, die in vroegere tijden al de hele wereld over hebben gereisd en landen veroverden. Of zou het juist komen doordat we uit een relatief klein landje komen, waar zoveel mogelijk is en ons Nederland de wereld in het klein is? Ik hoop in ieder geval door het interviewen van wat mensen op onze route die permanent woonachtig zijn in Australie en Nieuw Zeeland een antwoord te krijgen op deze vragen.


De plannen voor de komende weken;
- onze Oz-list uitbreiden. Vooral ook al voorwerken en contactgegevens/ connecties verzamelen waardoor we dus gemakkelijk de punten ook echt kunnen uitvoeren!
- alles nog even nalopen of de administratieve dingen goed achtergelaten zullen worden en of alles klopt voor tijdens ons verblijf overseas,
- hopen op veel reacties van mensen die mee willen werken aan de documentaire over geemigreerde Nederlanders en daar contact mee leggen,
- vooral erg veel genieten van het feit dat we bijna gaan!!

Al met al nog genoeg te doen. Iedereen weer bedankt voor alle leuke reacties die we via de site, mail, andere online media en natuurlijk in het echte leven krijgen!


Lieve



donderdag 7 oktober 2010

Australia inside scoops....

Via het internet kan je onwijs veel informatie opdoen over verre landen, reisjes boeken, foto's en video's bekijken, ervaringen uitwisselen en daarmee een goed beeld vormen van wat er komen gaat.
Niet voor iedereen, maar voor velen, blijft er toch een drang bestaan om erachter te komen wat de inheemse bevolking/ eigen bewoners leuk vinden om te doen in hun eigen land en stad.

Het fijne van Australie is dat zij eigenlijk qua interesses en gewoontes niet heel veel verschillen van ons Europeanen. Gekeken naar de grote steden als Sydney en Melbourne, blijkt dat ze veel waarde hechten aan de eigen gezondheid (dus veel sporten en gezond eten/ drinken), maar ook winkelen (fashion), uitgaan en vakantie inplannen zijn punten waar ze veel tijd aan besteden.
Door de jaren heen, ben ik op leuke sites en mailingdiensten gestuit die je een betere kijk geven op wat de Sydney-siders en Melbourne natives allemaal bezighoudt.

Hieronder mijn bescheiden selectie:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Sydney Agenda
Op zoek naar leuke things-to-do in Sydney, zoals restaurants, leuke koffietenten, exposities en festivals?
Met de Sydney agenda, wordt je op de hoogte gehouden van leuke nieuwtjes en activiteiten in de stad. Dingen waar je anders zelf niet 1,2,3 op zou komen. Voornamelijk handig als je zelf op het moment in de stad bent natuurlijk, maar het kan ook geen kwaad een beetje weg te dromen bij de artikelen die geschreven worden...en doen alsof je er toch bij kan zijn;)

Je geeft je gewoon op voor de mailing (gratis) en je krijgt wekelijks een nieuwe nieuwsbrief in je mail. Overigens kan je je ook opgeven voor de Agenda van Melbourne.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Een site met een enorme inhoud (doordat ze activiteiten in steden wereldwijd bevat) is WhatsOnWhen .
Deze website is voornamelijk gericht op festivals, andere festiviteiten, muziek, uitgaan, sport en nog veel, veel meer! Het handige van deze website is dat je per land, stad, genre en datum kan zoeken. Best gericht kan je dus opzoeken of stad waar je op dat moment bent, wat leuks te bieden heeft.

Eigenlijk is dit wel een website die je altijd even moet onthouden (lees: mailen naar jezelf of opschrijven), als je in het buitenland zit.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Een goede mailingservice ontvang je ook via TravelZoo .
Als je je inschrijft voor deze mailing, ontvang je iedere week (en wanneer er een speciale actie is ook tussendoor ) een overzicht van interessante deals in het land/ regio waar jij je voor hebt opgegeven.
De deals zijn altijd gericht op reizen en zijn altijd maar een bepaalde tijd geldig. Ook zitten er vaak voorwaarden aan vast dat je bijvoorbeeld tussen een bepaalde tijd moet reizen of er gebruik van kan maken. Maar mocht er toevallig wat voor je tussen zitten en aansluiten op je plannen, kan het je heel wat geld schelen!
De Australische TravelZoo richt zich dan ook op aanbiedingen in Australasia (dus in Australie, maar ook Indonesia, China, Japan en soms vluchten naar Amerika of Europa). TravelZoo geeft je eigenlijk een verzameling van alle deals, gevonden bij organisaties als Expedia.com, Jetstar (goedkope vliegtickets), Lasttix (concertkaartjes) etcetera. Het is in ieder geval de moeite waard om je in te schrijven voor deze nieuwsbrief (overigens niet boeiend opgemaakt, het geeft je gewoon de informatie die je nodig hebt meer niet).


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Als voorbeeld van hoe erg Australiers "into sports" zijn (in ieder geval die in Sydney, het zal over het algemeen wel verschillen in Australia) hierbij de website van
Evolution to Wellbeing. Klinkt heel zwaar, KAN het ook zijn...wanneer je meedoet met een stevige workout. Ja inderdaad, het gaat hier om sporten, lekker bewegen of mediteren.
Dit bedrijf (zoals vele andere) in Sydney concentreert zich voornamelijk op groepslessen en het bewegen buiten! Aangezien het klimaat down under over het algemeen zich er veel meer voor leent om buiten te sporten zijn dit soort lessen ideaal!
Vroeg opstaan is wel vaak een must, maar als je dan tussen 5 en 6 uur in de ochtend op het strand staat, of in een van de mooie parken in Sydney weet je wel waar je het voor doet. Bekijk dit filmpje maar eens!




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Online aanbiedingen ontvangen van restaurants, bezienswaardigheden en wellness is in Nederland ook al bekend, zoals Groupon.
In Australie kan je hetzelfde ontvangen, maar dan de Australische stad waar jij ze graag van wilt ontvangen!
Bij OUFFER Sydney bijvoorbeeld, koop je online met vaak grote kortingen een 'coupon' waardoor je in bepaalde restaurants en andere aangesloten bedrijven voor vaak de helft van de prijs kan eten/ drinken/ relaxen/ sportief doen etc.
Ook fijn is dat er altijd wat informatie op de website staat over de locatie waar je je geld aan uitgeeft. Lees altijd goed eerst de voorwaarden, als je de coupon moet besteden VOOR een bepaalde tijd..of juist besteden IN een bepaalde tijd. Zou zonde zijn als je coupon verloopt!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Als laatste een tip, waar waarschijnlijk veel mensen nog niet aan denken, is Twitter!
Bijna alle bedrijven en websites (ook degenen die ik hierboven heb genoemd) zijn te vinden op twitter. Door ze te volgen op twitter krijg je up to date korte berichten die je wijzen op een actie en soms ook prijsvraag! Extra leuk, nog meer kortingen en eventueel GRATIS dingen! Yes..we love Free Stuff ;)


Enkele voorbeelden (die ik zelf ook volg op Twitter) zijn:
@TheAgendaDaily (hierboven beschreven en ook actief op twitter)     
@BrilliantTips  (reistips wereldwijd)
@thats_melbourne (leuke tips in en buiten Melbourne)
@zujiaustralia  (vliegtickets deals)
@VirginBlue (vliegtickets)
@JetstarAirways (vliegtickets)
@WestAustralia (nieuws en tips over activiteiten in West Australia)
@housecarers  (via de site housecarers.com kun je wereldwijd en veel in Australie, tijdelijk op huizen passen (enkele weken of langer zelfs. Heb het zelf nog niet geprobeerd, maar het lijkt ook echt gratis te zijn!)


Een van de andere voordelen van het volgen van deze accounts is dat je de mogelijkheid hebt een directe vraag te stellen aan die partij. Sommigen zullen niet al te snel antwoorden, maar vaak verloopt dat prima!
Mijn eigen Twitter account is trouwens LieveAtWork mocht je me toe willen voegen!;)


UPDATE:
Helemaal vergeten nog enkele extra dingen te noemen:

That's Melbourne
is zoals uit de naam blijkt, alleen van toepassing op Melbourne, maar ook een erg fijne site met tips over van alles wat er in en rondom Melbourne te doen is. Ook zie je snel wat er op de dag zelf te doen is en zie je bijvoorbeeld de top vijf van restaurants en bars.
Zeker een aanrader (waar je op kunt komen door op een link te klikken via That's Melbourne) is de That's Melbourne blog!

Daar wordt wat uitgebreider ingegaan op evenementen door middel van een leuk verhaal en foto's. Voor als je er niet (of juist wel) bij was ;)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Volgens mij heb ik de volgende website ook op onze eigen to-do-list gezet, maar het is zo'n leuk inititatief voor iedereen die Melbourne wat beter en op een andere manier wil leren kennen!
Hidden Secret Tours biedt je de mogelijkheid op zoek te gaan naar o.a. verborgen kunst en design in de grote stad.







-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Weet je nog meer belangrijke website of mailingdiensten die je informeren over leuke activiteiten in Sydney, Melbourne of andere steden in Australie. Laat het even achter in een bericht!


Volg gemakkelijk onze blog en berichten :
Follow my blog with bloglovin